Aller au contenu

Informations légales

Politique de remboursement

Informations sur le droit de rétractation et conditions de retour

Bodyfit Handels KG — distributeur officiel Rogers Athletic

1. Champ d'application

AVIS IMPORTANT AUX CLIENTS PROFESSIONNELS (ENTREPRENEURS) : Les clients professionnels au sens du § 1 UGB ne disposent d'AUCUN droit légal de rétractation. Le Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz (FAGG) NE s'applique PAS aux contrats conclus entre entrepreneurs (§ 1 al. 1 FAGG). AUCUN droit de retour volontaire ou contractuel n'est accordé. Toute commande est ferme après la conclusion du contrat.

Le site rogers-strength.com s'adresse aussi bien aux clients professionnels (entrepreneurs au sens du § 1 UGB) qu'aux consommateurs (§ 1 KSchG). Les dispositions ci-après qui vous sont applicables dépendent de la qualité en laquelle vous concluez le contrat.

Si vous agissez en tant que consommateur au sens du § 1 KSchG (c'est-à-dire si l'opération ne relève pas de l'exploitation de votre entreprise), les dispositions suivantes relatives au droit de rétractation selon le FAGG s'appliquent.

2. Engagement contractuel des clients professionnels

Pour les clients professionnels : le contrat est conclu de manière ferme pour les deux parties dès votre acceptation de notre offre. Toute résiliation unilatérale par le client est exclue, sauf accord individuel écrit contraire.

Les annulations après la conclusion du contrat ne sont possibles qu'avec notre accord écrit exprès. Dans ce cas, nous facturons une indemnité d'annulation forfaitaire de 30 % de la valeur nette de la commande (point 3.2 de nos CGV) ; l'acheteur est libre de prouver un préjudice moindre, et nous un préjudice supérieur.

Pour les produits fabriqués selon les spécifications individuelles du client (couleurs spéciales, dimensions spéciales, configurations spéciales), toute annulation après le début de la production est exclue sans exception.

3. Droit de rétractation — exclusivement pour les consommateurs (§ 11 FAGG)

Les dispositions suivantes s'appliquent exclusivement aux consommateurs au sens du § 1 KSchG. La question de savoir si une personne agit en tant que consommateur dépend des circonstances du cas d'espèce.

3.1 Délai de rétractation

Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat sans donner de motif dans un délai de quatorze jours.

Le délai de rétractation expire quatorze jours après le jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prenez physiquement possession du dernier bien.

3.2 Exercice du droit de rétractation

Pour exercer le droit de rétractation, vous devez nous notifier,

Bodyfit Handels KG
Wiener Straße 190, 4020 Linz, Autriche
E-mail : info@bodyfit-shop.at
Téléphone : +43 5356 90990

votre décision de rétractation du présent contrat au moyen d'une déclaration dénuée d'ambiguïté (p. ex. lettre envoyée par la poste ou e-mail). Vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation ci-joint, mais ce n'est pas obligatoire.

Pour que le délai de rétractation soit respecté, il suffit que vous transmettiez votre communication relative à l'exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.

4. Exclusion du droit de rétractation (§ 18 FAGG)

Conformément au § 18 FAGG, le droit de rétractation NE s'applique PAS aux contrats suivants :

·       biens qui ne sont pas préfabriqués et dont la fabrication dépend d'un choix ou d'une décision individuelle du consommateur, ou qui sont nettement personnalisés en fonction des besoins du consommateur (§ 18 al. 1 ch. 3 FAGG). Cela comprend notamment :

     — appareils aux dimensions spéciales ou aux mesures individuelles

     — fabrications spéciales de toute nature

·       biens qui, après avoir été livrés, et de par leur nature, sont mélangés de manière indissociable avec d'autres articles (§ 18 al. 1 ch. 6 FAGG).

·       biens scellés ne pouvant être renvoyés pour des raisons de protection de la santé ou d'hygiène et qui ont été descellés après la livraison (§ 18 al. 1 ch. 5 FAGG).

5. Effets de la rétractation (uniquement pour la marchandise standard pouvant faire l'objet d'une rétractation)

Les dispositions suivantes ne s'appliquent que si le droit de rétractation existe effectivement (c'est-à-dire en l'absence de motif d'exclusion au sens du § 18 FAGG).

5.1 Remboursement

En cas de rétractation de votre part du présent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements reçus de vous, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires découlant du fait que vous avez choisi, le cas échéant, un mode de livraison autre que le mode moins coûteux de livraison standard proposé par nous) sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours à compter du jour où nous sommes informés de votre décision de rétractation du présent contrat.

Nous procéderons au remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous convenez expressément d'un moyen différent ; en tout état de cause, ce remboursement n'occasionnera pas de frais pour vous.

Nous pouvons différer le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu le bien ou jusqu'à ce que vous ayez fourni une preuve d'expédition du bien, la date retenue étant celle du premier de ces faits.

5.2 Renvoi

Vous devez renvoyer ou rendre le bien sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours après que vous nous aurez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Ce délai est réputé respecté si vous renvoyez le bien avant l'expiration du délai de quatorze jours.

5.3 Frais de retour

FRAIS DE RETOUR : Vous devrez prendre en charge les frais directs de renvoi du bien. Les produits Rogers Athletic sont principalement des appareils de fitness lourds et encombrants (marchandise de messagerie), qui ne peuvent pas être expédiés par service de colis. Les frais de retour estimés par transporteur s'élèvent, selon le produit, le poids et l'adresse de livraison, au maximum à EUR 600,00 pour les retours depuis l'Autriche et la Slovénie et au maximum à EUR 900,00 pour les retours depuis la Suisse ou le Liechtenstein. Ces montants maximaux couvrent l'ensemble des frais de retour, y compris, pour les retours depuis la Suisse ou le Liechtenstein, les frais de formalités d'exportation et de douane.

Sur demande, vous recevrez une estimation précise des frais avant le retour. L'organisation du transport de retour incombe au consommateur. Sur demande, nous pouvons vous mettre en relation avec un transporteur ; les frais sont à la charge du consommateur dans la limite des montants maximaux indiqués ci-dessus.

5.4 Dépréciation

Votre responsabilité est engagée uniquement à l'égard de la dépréciation du bien résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement de ce bien.

En clair : la marchandise peut être déballée et examinée — comme vous le feriez en magasin. Toute utilisation allant au-delà (p. ex. entraînement avec l'appareil ou fixation au mur ou au sol) peut entraîner une dépréciation dont vous devez répondre. Si un montage est nécessaire pour vérifier le fonctionnement, il n'entraîne aucune obligation d'indemnisation.

5.5 Particularités concernant les prestations de services

Pour les contrats de prestation de services (p. ex. conseil payant ou prise de mesures), le délai de rétractation court à compter du jour de la conclusion du contrat. Si vous avez demandé que l'exécution des services commence pendant le délai de rétractation, vous devez nous payer un montant approprié correspondant à la part des services déjà fournis jusqu'à la rétractation par rapport à l'ensemble des prestations prévues. Si le service a été entièrement exécuté, le droit de rétractation s'éteint lorsque vous avez, avant le début de l'exécution, donné votre consentement exprès et confirmé que vous perdez votre droit de rétractation une fois le contrat pleinement exécuté. Si vous acceptez une offre pendant que nous sommes chez vous, vous recevez sur place, sur papier, les présentes informations et le modèle de formulaire de rétractation.

6. Exigences relatives à la marchandise retournée

Veuillez si possible retourner la marchandise dans l'état suivant (ce n'est pas une condition pour l'exercice de votre droit de rétractation) :

·       Complète (toutes les pièces, accessoires, matériel de fixation, notices)

·       Dans l'emballage d'origine, dans la mesure où celui-ci a pu être ouvert sans être endommagé

·       Sans dommages dus à une utilisation non nécessaire à l'examen

·       Si possible nettoyée

·       Emballée de manière sûre pour le transport (en particulier pour la marchandise de messagerie)

Si la marchandise est retournée dans un état dépassant la manipulation nécessaire à son examen, nous nous réservons le droit de réclamer une indemnité compensatrice conformément au § 15 al. 4 FAGG. Celle-ci sera imputée sur le montant du remboursement.

7. Conseils pratiques pour les consommateurs

Les produits Rogers Athletic étant des appareils de fitness professionnels d'un poids et d'un volume considérables, nous vous prions de tenir compte de ce qui suit AVANT toute rétractation :

·       Contactez-nous au préalable par e-mail (info@bodyfit-shop.at) ou par téléphone (+43 5356 90990) afin que nous puissions coordonner le transport de retour.

·       Les appareils d'un poids supérieur à 31,5 kg nécessitent impérativement un transporteur. Un retour par service de colis n'est pas possible pour la plupart des produits Rogers Athletic.

·       Veillez à ce que l'appareil soit prêt à être enlevé par le transporteur et accessible de plain-pied. Les frais de transport du lieu d'installation au quai de chargement sont compris dans les montants maximaux indiqués ci-dessus.

·       En cas d'emballage insuffisant, vous êtes responsable des dommages de transport subis par la marchandise retournée.

8. Modèle de formulaire de rétractation

(conformément au FAGG, annexe I, partie B — uniquement pour les consommateurs)

(Veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.)

À l'attention de :

Bodyfit Handels KG
Wiener Straße 190
4020 Linz, Autriche
E-mail : info@bodyfit-shop.at

Je/Nous (*) vous notifie/notifions (*) par la présente ma/notre (*) rétractation du contrat portant sur la vente du bien (*) / pour la prestation de services (*) ci-dessous :

______________________________________________________________________

(description des biens/du service)

 

Commandé le (*) / reçu le (*) : ________________________________

Nom du (des) consommateur(s) : ________________________________

Adresse du (des) consommateur(s) : ________________________________

 

_______________

Date                                          Signature du (des) consommateur(s)

(uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier)

(*) Rayez la mention inutile.

9. Dispositions finales

·       Le droit autrichien est applicable, à l'exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG). Pour les consommateurs, ce choix de la loi applicable ne porte pas atteinte à la protection que leur assurent les dispositions impératives de l'État de leur résidence habituelle auxquelles, selon les règles de conflit de lois applicables, il ne peut être dérogé par un choix de loi.

·       Juridiction compétente pour les consommateurs : conformément au § 14 KSchG, la juridiction du domicile, de la résidence habituelle ou du lieu de travail du consommateur est admise.

·       Pour les entrepreneurs : la juridiction compétente est exclusivement celle de Linz.

·       Si une disposition des présentes informations sur la rétractation est ou devient invalide, la validité des autres dispositions n'en est pas affectée.

Mise à jour : novembre 2026

Bodyfit Handels KG | Wiener Straße 190, 4020 Linz | info@bodyfit-shop.at | rogers-strength.com